Sábado à noite, uma esplanada sobranceira à praia. Em duas das mesas, o fumo adensa-se. Fuma-se, mas não se trata de cigarros: o fumo vem do narguilé que se está a tornar moda em Cabo Verde onde o convencional tabagismo entre jovens não é muito visível. Ao contrário do que se passa na Europa e Ásia, aqui os jovens não exibem cigarros…